Benedykt XVI w Turcji

Żyje­my nadzie­ją, gdyż nic inne­go nam nie pozo­sta­ło — mówi bp Louis Pela­tre, apo­stol­ski wika­riusz Istam­bu­łu. Podob­nie myśla chrze­ści­ja­nie innych wyznań. W kon­tak­tach z wła­dzą oraz śro­do­wi­ska­mi islam­ski­mi wyma­ga­na jest ogrom­na roz­trop­ność, szcze­gól­nie po kon­flik­cie wokół prze­mó­wie­nia Bene­dyk­ta XVI w Raty­zbo­nie. 28 listo­pa­da roz­po­czy­na się histo­rycz­na piel­grzym­ka papie­ża do Tur­cji, któ­ra potrwa do 1 grud­nia. Pod wie­lo­ma wzglę­da­mi jest to wyjąt­ko­wa piel­grzym­ka i chy­ba naj­trud­niej­sza z dotych­cza­so­wych.

Wciąż nie usta­ją pro­te­sty prze­ciw­ko papie­skiej wizy­cie w Tur­cji. Rady­kal­ni muzuł­ma­nie nadal wzy­wa­ją papie­ża do prze­pro­sin i nie uni­ka­ją przy tym obraź­li­wych epi­te­tów. Nie pomo­gły szcze­gó­ło­we wyja­śnie­nia papie­ża oraz Sto­li­cy Apo­stol­skiej, któ­ra zapew­ni­ła o sza­cun­ku Kościo­ła wobec isla­mu. Nie­wąt­pli­wie Bene­dykt XVI zabie­rze głos ws. isla­mu, ducho­wych korze­ni Euro­py i, być może, roli Tur­cji w Euro­pie, choć trud­no ocze­ki­wać od papie­ża, aby zaj­mo­wał jakie­kol­wiek sta­no­wi­sko w kwe­stii poli­tycz­nej, jaką jest bez zwąt­pie­nia człon­ko­stwo w Unii Euro­pej­skiej.

W Istam­bu­le żyje ok. 15 tys. kato­li­ków. Msze odpra­wia­ne są w języ­ku fran­cu­skim, wło­skim, nie­miec­kim, pol­skim i turec­kim. Pocho­dzą­cy z Fran­cji biskup Pela­tre — jeden z trzech bisku­pów rzym­sko­ka­to­lic­kich w Tur­cji – powie­dział dzien­ni­ko­wi Die Tage­spost, że Kościół jest de fac­to uzna­ny, ale de iure nie ist­nie­je. Żaden z nas nie ma pra­wa sta­łe­go poby­tu. Tak­że pra­wo wła­sno­ści jest nie­ja­sne – dodał hie­rar­cha.

Cały świat z napię­ciem ocze­ku­je na sło­wa Bene­dyk­ta o isla­mie i Euro­pie, jed­nak, jak słusz­nie zauwa­żył kar­dy­nał Wal­ter Kasper, ist­nie­je nie­bez­pie­czeń­stwo, że głów­ny cel tej piel­grzym­ki zosta­nie odsu­nię­ty na bocz­ny tor — eku­me­nizm. Zain­te­re­so­wa­nie opi­nii świa­to­wej i mediów skon­cen­tru­je się nie na spo­tka­niu Bene­dyk­ta XVI z eku­me­nicz­nym patriar­chą Bar­to­lo­me­uszem I, ale na kwe­stiach euro­pej­skich i dia­lo­gu mię­dzy­re­li­gij­nym. Mam jed­nak nadzie­ję, że spo­tka­nie z patriar­chą przy­nie­sie nową namięt­ność, zachę­te i nadzie­je w rela­cjach eku­me­nicz­nych — pod­kre­śla nie­miec­ki hie­rar­cha odpo­wie­dzial­ny za eku­me­nizm.

Eku­me­nicz­ne spo­tka­nie na szczy­cie może zostać przy­sło­nię­te nie tyl­ko z przy­czyn poli­tycz­nych, ale rów­nież kościel­no-poli­tycz­nych. W ostat­nim cza­sie Rosyj­ska Cer­kiew Pra­wo­sław­na jasno prze­strze­ga­ła przed zbyt­nim entu­zja­zmem i wygó­ro­wa­ny­mi ocze­ki­wa­nia­mi w związ­ku z poby­tem papie­ża w Kon­stan­ty­no­po­lu. Zgod­nie z ofi­cjal­nym pro­gra­mem piel­grzym­ki, eku­me­nicz­ne spo­tka­nie zakoń­czy się wyda­niem wspól­ne­go oświad­cze­nia.

Trud­na podróż

Papie­ska piel­grzym­ka roz­po­czy­na się 28 listo­pa­da. O 9.00 Bene­dykt odle­ci spe­cjal­nym samo­lo­tem z rzym­skie­go lot­ni­ska Fiu­mi­cio­no i o 13.00 cza­su miej­sco­we­go wylą­du­je w Anka­rze. Następ­nie uda się do Muzeum Ata­tür­ka oraz weź­mie udział w kur­tu­azyj­nym spo­tka­niu z pre­zy­den­tem Tur­cji Ahme­dem N. Seze­rem. Następ­nie prze­wi­dzia­na jest pierw­sza z trud­nych roz­mów – papież spo­tka się m.in. z Alim Bar­da­ko­glu, odpo­wie­dzial­nym w turec­kim rzą­dzie za kwe­stie reli­gij­ne. To wła­śnie on w nie­zwy­kle ostrych sło­wach zaata­ko­wał Bene­dyk­ta po wykła­dzie w Raty­zbo­nie. Rów­nie emo­cjo­nu­ją­ce będzie spo­tka­nie papie­ża z islam­ski­mi uczo­ny­mi, pod­czas któ­re­go biskup Rzy­mu naj­praw­do­po­dob­niej odnie­sie się do praw mniej­szo­ści reli­gij­nych w Tur­cji. Na zakoń­cze­nie dnia Bene­dykt spo­tka się z kor­pu­sem dyplo­ma­tycz­nym.

29 listo­pa­da Bene­dykt XVI odpra­wi w Efe­zie mszę świę­tą. Mia­sto to jest dla chrze­ści­jan szcze­gól­nym miej­scem – to tutaj dzia­łał św. Paweł, a według Tra­dy­cji ostat­nie lata życia mia­ła spę­dzić Mat­ka Boża oraz ewan­ge­li­sta św. Jan. W 431 roku w Efe­zie odbył się trze­ci sobór eku­me­nicz­ny, któ­ry uro­czy­ście potwier­dził, że Mary­ja była Mat­ką praw­dzi­we­go Boga i praw­dzi­we­go Czło­wie­ka. Sobór ten uto­ro­wał dro­gę do usta­leń Sobo­ru Chal­ce­doń­skie­go (470), któ­ry zde­fi­nio­wał dogmat o dwóch natu­rach Chry­stu­sa. Po wizy­cie w Efe­zie papież uda się do rezy­den­cji eku­me­nicz­ne­go patriar­chy Kon­stan­ty­no­po­la (Pha­nar).

Punkt kul­mi­na­cyj­ny papie­skiej piel­grzym­ki nastą­pi 30 listo­pa­da, w uro­czy­stość św. Andrze­ja Apo­sto­ła. W kate­drze cer­kiew­nej św. Grze­go­rza patriar­cha Bar­to­lo­me­usz I prze­wod­ni­czyć będzie Boskiej Litur­gii w obec­no­ści Bene­dyk­ta XVI, któ­ry wygło­si krót­kie prze­mó­wie­nie. Św. Andrzej jest patro­nem Kon­stan­ty­no­po­la i zwy­cza­jo­wo przed­sta­wi­cie­le Kościo­ła rzym­sko­ka­to­lic­kie­go przy­by­wa­ją do eku­me­nicz­ne­go patrar­cha­tu na tę uro­czy­stość, a pra­wo­sław­ni odwie­dza­ją Rzym w świę­to apo­sto­łów św. Pio­tra i św. Paw­ła.

Pla­no­wa­na jest rów­nież krót­ka wizy­ta papie­ża w kate­drze Hagia Sophia, któ­ra po zdo­by­ciu Kon­stan­ty­no­po­la w 1453 roku sta­ła się mecze­tem, a od 1932 roku peł­ni funk­cję muzeum. Wie­czo­rem odbę­dzie się modli­twa oraz eku­me­nicz­ne spo­tka­nie z ormiań­skim patriar­chą pra­wo­sław­nym Mesro­bem II w ormiań­skiej cer­kwi kate­dral­nej, a tak­że z syriac­ko-pra­wo­sław­nym patriar­chą oraz nad­ra­bi­nem. Następ­nie papież zje kola­cję z turec­kim epi­sko­pa­tem.

Ostat­nie­go dnia piel­grzym­ki, 1 grud­nia, papież odpra­wi w łaciń­skiej kate­drze p.w. Ducha Świę­te­go, mszę świę­tą, a o 13.45 odle­ci do Rzy­mu, gdzie spo­dzie­wa­ny jest o 14.45 cza­su miej­sco­we­go. Ze wzglę­dów bez­pie­czeń­stwa nie poda­no godzin spo­tkań papie­ża oraz tra­sy prze­jaz­du.

EAI Ekumenizm.pl zapra­sza do śle­dze­nia aktu­al­nych infor­ma­cji zwią­za­nych z piel­grzym­ką papie­ża Bene­dyk­ta XVI do Tur­cji.

Naj­waż­niej­sze wia­do­mo­ści zwią­za­ne z piel­grzym­ką:

:: Ekumenizm.pl: Tur­cja w UE? Pro­szę bar­dzo!

:: Ekumenizm.pl: Trud­na misja Bene­dyk­ta

:: Ekumenizm.pl: Naj­dłuż­szy tydzień w Tur­cji + Papież przy­był do Tur­cji

:: Ekumenizm.pl: Nie­miec­ka pra­sa o pierw­szym dniu piel­grzym­ki Bene­dyk­ta XVI do Tur­cji

:: Ekumenizm.pl: Śla­da­mi Mat­ki Chry­stu­sa- papież w Efe­zie

:: Ekumenizm.pl: Doj­mu­ją­ce pra­gnie­nie jed­no­ści — Bene­dykt XVI na pra­wo­sław­nej Litur­gii

:: Ekumenizm.pl: Papież spo­tkał się z ormiań­skim patriar­chą

:: Ekumenizm.pl: Razem wobec Boga

:: Ekumenizm.pl: Pro­gram eku­me­nicz­ne­go jedy­no­bó­stwa

:: Ekumenizm.pl: Papież Bene­dykt XVIw­spo­mi­na piel­grzym­kę do Tur­cji