To było na żywo!

Rzecz­nik pra­so­wy Waty­ka­nu, Joaqu­in Navar­ro-Valls zaprze­czył pogło­skom o odtwo­rze­niu z taśmy magne­to­fo­no­wej bło­go­sła­wień­stwa, któ­re Jan Paweł II udzie­lił wier­nym z okna kli­ni­ki “Ago­sti­no Gemel­li”. Kil­ka­krot­nie Jan Paweł II korzy­stał już z takiej moż­li­wo­ści, jed­nak tym razem “sło­wa bło­go­sła­wień­stwa Ojciec Świę­ty wypo­wie­dział w tym samym momen­cie, w któ­rym sły­sze­li­śmy je w bez­po­śred­niej trans­mi­sji” powie­dział dla agen­cji ANSA Navar­ro-Valls.

Dywa­ga­cjeo odtwo­rze­niu z taśmy bło­go­sła­wień­stwa Papie­ża wyni­kły z róż­nej jako­ści dźwię­ku wypo­wia­da­nych słów, naj­pierw sła­bo sły­szal­nych, a następ­nie sło­wa Papie­ża sta­ły się moc­ne i bar­dzo wyraź­ne

Nie­któ­rzy komen­ta­to­rzy twier­dzą, że Radio Waty­kań­skie nie­daw­no nagra­ło głos Papie­ża, aby wyko­rzy­stać taśmę, gdy­by miał on trud­no­ści z mówie­niem.