Minister ocalony

Obec­ny mini­ster spraw zagra­nicz­nych Adam Daniel Rot­feld został ura­to­wa­ny z Holo­kau­stu przez grec­ko­ka­to­lic­kich mni­chów z klasz­to­ru w Unio­wie koło Lwo­wa — ujaw­nia “Poli­ty­ka”. Tygo­dnik zamie­ścił frag­men­ty nie publi­ko­wa­nych nigdzie wcze­śniej wspo­mnień mini­stra.

Z naj­wcze­śniej­sze­go dzie­ciń­stwa uro­dzo­ny w mar­cu 1938 roku Rot­feld zapa­mię­tał nie­wie­le, wła­ści­wie tyl­ko dom w Prze­my­śla­nach na Podo­lu. Gdy latem 1941 roku na tzw. Zachod­nią Ukra­inę przy­szli Niem­cy przy­szły mini­ster po raz pierw­szy zoba­czył jak zabi­to czło­wie­ka. Jak mówi, tego dnia wydo­ro­ślał.

Jego ojciec był przed woj­ną adwo­ka­tem, praw­ni­kiem klasz­to­ru w Unio­wie. Adam Daniel po raz pierw­szy ory­gi­nal­ny odpis swo­jej metry­ki uro­dze­nia zoba­czył dopie­ro w 1970 roku. Wte­dy dowie­dział się, jakie było nazwi­sko panień­skie jego mat­ki, i stwier­dził, że nazwi­sko jego ojca róż­ni­ło się nie­co od tego, któ­rym on się posłu­gi­wał. Wsku­tek fone­tycz­ne­go tłu­ma­cze­nia doku­men­tów z języ­ka rosyj­skie­go z nazwi­ska Roth­feld znik­nę­ło nie­me “h”, a ory­gi­nal­na pisow­nia zosta­ła uprosz­czo­na. Dziś, po Holo­kau­ście, jest bodaj jedy­ną oso­bą o tym nazwi­sku w Pol­sce.

Czy­taj wspo­mnie­nia mini­stra: tutaj

Forum Żydów Pol­skich