Historia konwersji rabina Rzymu

We Wło­szech uka­za­ła się nie­daw­no napi­sa­na w 1954 r. i ogło­szo­na w USA auto­bio­gra­fia byłe­go rabi­na Rzy­mu Euge­nia Zol­le­go “Befo­re the Dawn” (“Pri­ma dell’alba”, San Paolo 2004). Isra­el Zol­ler w lutym 1945 r. wraz z mał­żon­ką przy­jął chrzest i w dowód wdzięcz­no­ści dla Piu­sa XII (Euge­nia Pacel­le­go) do swe­go imie­nia dodał dru­gie, imię chrzciel­ne papie­ża.

Redak­to­rem wyda­nia wło­skie­go jest dr Alber­to Lator­re, autor pra­cy “Od Isra­ela Zol­le­ra do Euge­nia Zol­le­go: iti­ne­ra­rium poszu­ku­ją­ce­go bada­cza”, z któ­rym Agen­cja ZENIT prze­pro­wa­dzi­ła wywiad.

Lator­re pod­kre­ślił, że do zro­zu­mie­nia kro­ku Zol­le­go trze­ba grun­tow­nie prze­stu­dio­wać jego for­ma­cję kul­tu­ro­wą i ducho­wą oraz nie moż­na go z jed­nej stro­ny oskar­żać o zdra­dę, a z dru­giej wyko­rzy­sty­wać jego histo­rii do celów apo­lo­ge­tycz­nych.

Zol­li sam mówił, że już od cza­su swych stu­diów (był histo­ry­kiem reli­gii i egze­ge­tą) odczu­wał głę­bo­ką miłość do Jezu­sa i że w jego wypad­ku nie cho­dzi­ło o nawró­ce­nie, lecz przy­lgnię­cie.

Nigdy też nie porzu­cił juda­izmu, lecz idąc śla­da­mi św. Paw­ła wszedł w chrze­ści­jań­stwo jako żyd. Zda­niem Lator­re spo­tka­nie z papie­żem Pacel­lim nie mia­ło tu decy­du­ją­ce­go zna­cze­nia.

Zol­li był rabi­nem Rzy­mu od 1938 do lip­ca 1944 r. 15 sierp­nia 1944 roku rabin Zol­ler prze­ka­zał rek­to­ro­wi Uni­wer­sy­te­tu Gre­go­riań­skie­go o. Paolo Dez­za SI zamiar przej­ścia na chrze­ści­jań­stwo. 13 lute­go 1945 roku przy­jął chrzest wraz ze swo­ją żoną Emmą, któ­ra przy­ję­ła też dru­gie imię Maria. Zol­li napi­sał swą auto­bio­gra­fię w 1954 roku, ale publi­ka­cji docze­ka­ła się dopie­ro teraz.

Isra­ele Zol­ler wywo­dził się z Pol­ski. Jego mat­ka pocho­dzi­ła z rodzi­ny rabi­nów. Kształ­cił się na Uni­wer­sy­te­cie Wie­deń­skim, a potem we Flo­ren­cji. W 1920 r. został rabi­nem w Trie­ście. W 1933 r. otrzy­mał oby­wa­tel­stwo wło­skie, a z powo­du faszy­stow­skich ustaw musiał zla­ty­ni­zo­wać swe nazwi­sko z Zol­ler na Zol­li. Był wykła­dow­cą uni­wer­sy­te­tu w Padwie, ale musiał opu­ścić kate­drę wsku­tek prze­pi­sów ustaw raso­wych rzą­du Beni­to Mus­so­li­nie­go. W 1938 roku został mia­no­wa­ny wiel­kim rabi­nem Rzy­mu.

W auto­bio­gra­fii Zol­li opo­wia­da, jak po wkro­cze­niu nazi­stów do Rzy­mu całą duszą zajął się rato­wa­niem Żydów dzię­ki współ­pra­cy z insty­tu­cja­mi waty­kań­ski­mi, a w szcze­gól­no­ści dzię­ki pomo­cy Piu­sa XII.

Po chrzcie Zol­li został oskar­żo­ny o zdra­dę. Oskar­ży­cie­lom odpo­wia­dał:

Nicze­go się nie wyrze­kłem; mam spo­koj­ne sumie­nie. Czy Bóg Jezu­sa Chry­stu­sa, Paw­ła, nie jest przy­pad­kiem Bogiem Abra­ha­ma, Iza­aka, Jaku­ba? Paweł jest kon­wer­ty­tą. Czy porzu­cił Boga Izra­ela? Prze­stał kochać Izra­el? Takie myśle­nie jest absur­dem.

Forum Znak