Egoistyczna Brytania potrzebuje recesji

Rece­sja jest wstrzą­sem, jakie­go Wiel­ka Bry­ta­nia potrze­bu­je – stwier­dził zwierzch­nik angiel­skich kato­li­ków kar­dy­nał Cor­mac Murphy‑O’Connor. Cza­sa­mi moż­na odnieść wra­że­nie, jak­by Bry­ta­nia była w gar­ści sied­miu grze­chów głów­nych. Kry­zys eko­no­micz­ny jest kairo­sem, któ­ry pozwo­li nam się opa­mię­tać. Kapi­ta­lizm musi być pod­bu­do­wa­ny regu­la­cja­mi i moral­ny­mi cela­mi – pod­kre­ślił hie­rar­cha.

W roz­mo­wie z dzien­ni­kiem The Times, kar­dy­nał Mur­phy O’Connor, któ­ry nie­ba­wem prze­sta­nie być arcy­bi­sku­pem West­min­ster, ujaw­nił, że nama­wiał pre­mie­ra Gor­do­na Brow­na, aby uzu­peł­nił Naro­do­wą Radę Eko­no­micz­ną radą mędr­ców o cha­rak­te­rze moral­nym, aby „ponow­nie odkryć rze­czy, któ­re uzdro­wią spo­łe­czeń­stwo”.

Kar­dy­nał wyra­ził współ­czu­cie dla tych, któ­rzy stra­ci­li pra­cę, przy­po­mi­na­jąc, że oso­by te powin­ny mieć wspar­cie przy­ja­ciół, sąsia­dów i rodzin. Wza­jem­na pomoc uświa­da­mia, że nie moż­na wycho­wy­wać dzie­ci w duchu spo­łe­czeń­stwa uty­li­ta­ry­stycz­ne­go i ukie­run­ko­wa­ne­go na kon­sump­cjo­nizm bez odnie­sie­nia do war­to­ści i cnót wyż­szych. Według arcy­bi­sku­pa nie moż­na obwi­niać tyl­ko rzą­du za obec­ną sytu­ację eko­no­micz­ną, gdyż w wir poży­czek i niczym nie­okieł­zna­ne­go sza­łu zaku­pu rzu­ci­li się zwy­kli ludzie, a ban­kie­rzy bez­re­flek­syj­nie ofe­ro­wa­li kre­dy­ty.

– Ta rece­sja nie jest karą Boga, ale kon­se­kwen­cją pew­ne­go spo­so­bu życia. Jeśli pro­wa­dzisz życie pole­ga­ją­ce na nad­mier­nym zadłu­że­niu i chci­wo­ści, to musisz za to zapła­cić – dodał pur­pu­rat.