Społeczeństwo

Nadreński spór o witraż w katedrze


Tydzień temu w koloń­skiej kate­drze odsło­nię­to nowy witraż o powierzch­ni 120 metrów kwa­dra­to­wych. Dzie­ło zna­ne­go arty­sty, Ger­har­da Rich­te­ra, któ­ry swo­je pra­ce wysta­wiał rów­nież w Pol­sce, spo­tka­ło się z ostrym komen­ta­rzem kar­dy­na­ła Joachi­ma Meisne­ra, metro­po­li­ty koloń­skie­go. Ten witraż bar­dziej pasu­je do mecze­tu, ani­że­li do kościo­ła – stwier­dził hie­rar­cha. Kar­dy­nał Meisner (zdj. 2) opto­wał za tym, aby witraż przed­sta­wiał posta­cie świę­tych męczen­ni­ków za wia­rę z XX […]


Tydzień temu w koloń­skiej kate­drze odsło­nię­to nowy witraż o powierzch­ni 120 metrów kwa­dra­to­wych. Dzie­ło zna­ne­go arty­sty, Ger­har­da Rich­te­ra, któ­ry swo­je pra­ce wysta­wiał rów­nież w Pol­sce, spo­tka­ło się z ostrym komen­ta­rzem kar­dy­na­ła Joachi­ma Meisne­ra, metro­po­li­ty koloń­skie­go. Ten witraż bar­dziej pasu­je do mecze­tu, ani­że­li do kościo­ła – stwier­dził hie­rar­cha. Kar­dy­nał Meisner (zdj. 2) opto­wał za tym, aby witraż przed­sta­wiał posta­cie świę­tych męczen­ni­ków za wia­rę z XX wie­ku – m.in.: świę­tych Edy­tę Ste­in czy Mak­sy­mi­lia­na Kol­be.

Ory­gi­nal­ny witraż został znisz­czo­ny pod­czas II woj­ny świa­to­wej. Nowy, skła­da­ją­cy się z 11 tys. poje­dyn­czych szkieł w 72 kolo­rach, ma pra­wie 20 metrów wyso­ko­ści, 10 metrów sze­ro­ko­ści i kosz­to­wał 370 tys. euro. Witraż powstał na kan­wie słyn­ne­go dzie­ła Riche­tra z 1974 roku pt.: “4096 kolo­rów.” (zdj. 3). Pie­nią­dze pocho­dzi­ły z dat­ków. Uro­czy­stość odsło­nię­cia witra­ża zboj­ko­to­wał metro­po­li­ta, któ­ry ze wzglę­du na sta­tus praw­ny kate­dry, nie miał wpły­wu na prze­bieg prac. Decy­zję podej­mu­je 16-oso­bo­wa kapi­tu­ła kate­dral­na skła­da­ją­ca się z duchow­nych i świec­kich

Rich­ter nie zde­cy­do­wał się na okno przed­sta­wia­ją­ce posta­cie, co jest typo­wym roz­wią­za­niem dla gotyc­kich katedr. Cho­dzi­ło mu o wie­le bar­dziej o odczu­cie śre­dnio­wiecz­ne­go wra­że­nia kolo­rów – oce­nia Lars-André Rich­ter, histo­ryk i kul­tu­ro­znaw­ca, na łamach inter­ne­to­we­go wyda­nia dzien­ni­ka DIE WELT. O sztu­kę i inspi­ra­cję moż­na się spie­rać, ale kar­dy­nał Meisner poszedł za dale­ko i nadał dys­ku­sji ele­ment Kul­tur­kamp­fu – doda­je Rich­ter.

Nauko­wiec argu­men­tu­je, że podob­ne roz­wią­za­nie spraw­dzi­ło się w ewan­ge­lic­kim Koście­le Pamię­ci w Ber­li­nie. Rich­ter pod­kre­śla, że pomysł kar­dy­na­ła Meisne­ra o przed­sta­wie­niu męczen­ni­ków nie był moż­li­wy z przy­czyn tech­nicz­nych – musie­li­by oni zostać przed­sta­wie­ni w stro­jach zakon­nych, a te są w ciem­nych kolo­rach i nie nada­ją się na wnę­trze koloń­skiej kate­dry. Kapi­tu­ła kate­dral­na pod­ję­ła odważ­ną decy­zję, a kar­dy­nał znów się skom­pro­mi­to­wał. Pasterz naj­więk­szej nie­miec­kiej die­ce­zji nie musi być eks­per­tem ds. sztu­ki współ­cze­snej, ale nie­co roz­trop­no­ści moż­na od nie­go już ocze­ki­wać – doda­je Lars-André Rich­ter.

:: Foto­gra­fie okna witra­żo­we­go oraz szcze­gó­ły nt. histo­rii i wyko­naw­stwa

:: Zbli­że­nie witra­ża rów­nież na stro­nie DIE WELT

:: Ofi­cjal­na stro­na koloń­skiej kate­dry

Ekumenizm.pl działa dzięki swoim Czytelnikom!
Portal ekumenizm.pl działa na zasadzie charytatywnej pracy naszej redakcji. Zachęcamy do wsparcia poprzez darowizny i Patronite.